Jag hatar min svägerska som har Downs syndrom
Jag vet hur hemsk den rubriken låter, men jag är trött på att låtsas att jag bara känner mig stressad eller överväldigad. Efter tre år måste jag erkänna att jag verkligen hatar att ha min svägerska boende i mitt hus.
Min man och jag hade bara varit gifta i en månad när båda hans föräldrar dog av covid. Hans yngre syster Emily har Downs syndrom och hade alltid bott tillsammans med dem, så efter deras död flyttade hon hem till oss.
I början försökte jag verkligen få det att fungera. Mina svärföräldrar hade gjort nästan allting åt Emily, även saker som hon faktiskt var fullt kapabel att lära sig göra själv. Jag lärde henne att städa efter sig, laga enkel mat, lägga undan sina kläder och ta ansvar för små saker i hemmet.
Ett tag var jag faktiskt stolt över hennes framsteg.
Men med tiden började jag känna att mitt eget liv höll på att försvinna.
Emily går i en skola för vuxna några timmar under veckan, men förutom det är hon nästan alltid hemma. Min man och jag får nästan aldrig tid ensamma längre, och nästan alla planer vi gör måste på något sätt inkludera henne.
Jag vet att hon inte valde det här livet. Hon förlorade båda sina föräldrar, och min man är den närmaste familj hon har kvar. Jag förstår allt det där, men det har ändå inte hindrat mig från att känna bitterhet mot henne.
Till slut började jag ta upp boenden med stöd. Jag berättade för Emily att hon där skulle kunna träffa människor i sin egen ålder, bli mer självständig och kanske till och med tycka om att ha ett eget utrymme.
Hon gav mig alltid samma svar.
Hon ville stanna hos mig och sin bror.
Varje gång hon sa det kände jag mig fångad.
För några månader sedan tog jag med henne till ett stort varuhus eftersom hon älskar att titta på kläder. Vi hade gått runt i nästan en timme när hon stannade på damavdelningen och visade mig en blus hon tyckte om.
Medan hon pratade fick jag plötsligt en fruktansvärd tanke.
Tänk om jag bara gick därifrån?
Jag visste att Emily inte hanterade stora folkmassor särskilt bra. Om hon tappade bort mig ur sikte kunde hon lätt bli förvirrad eller rädd.
Ändå sa jag åt henne att vänta där eftersom jag behövde leta efter något.
Hon nickade och litade på mig.
Jag gick in på nästa avdelning. Sedan fortsatte jag tills jag nådde rulltrappan och åkte ner till bottenvåningen.
Även då hade jag kunnat vända tillbaka.
Det gjorde jag inte.
Jag gick ut ur butiken och hela vägen till min bil.

I flera minuter satt jag bara bakom ratten och tittade mot entrén. Jag visste att Emily befann sig någonstans där inne och väntade på mig, och jag visste att hon förr eller senare skulle förstå att jag inte tänkte komma tillbaka.
Det värsta var att jag inte omedelbart kände panik.
I några minuter föreställde jag mig faktiskt att åka hem utan henne. Jag föreställde mig hur jag öppnade ytterdörren och huset äntligen var tyst igen, även om det bara skulle vara för en liten stund.
Sedan startade jag bilen.
Mina händer skakade, men ändå backade jag ut från parkeringsplatsen.
Jag tittade på butiken en sista gång och körde mot utfarten.
Och än i dag vet jag inte hur långt jag hade kört om något inte hade hänt innan jag hann ut på huvudvägen.
Jag fick inte plats med resten av berättelsen här. I den första kommentaren berättade jag vad som hände efter att jag lämnade Emily ensam i butiken, hur hon till slut hittades och vilken lögn jag berättade för min man när jag kom tillbaka. Det som hände efteråt fick mig att inse att jag hade gått mycket längre än jag ens var villig att erkänna för mig själv. Läs fortsättningen nedan 👉👉‼️‼️⬇️⬇️
Om du inte ser den, ändra kommentarinställningen från ”Mest relevanta” till ”Alla kommentarer”. 👇👇
DEL 2
Jag hann nästan fram till huvudvägen innan jag till slut stannade.
Jag satt där med motorn igång och insåg att jag inte hade någon aning om vad jag höll på med. I några minuter hade jag faktiskt lyckats övertyga mig själv om att det bara var som att ta en paus att lämna Emily där, men när jag kommit så långt bort att jag inte längre kunde se butikens entré började allt kännas annorlunda.
Jag vände bilen och körde tillbaka.
När jag kom in i butiken hade säkerhetspersonalen redan hittat henne. Hon satt nära kundtjänsten med tårar över hela ansiktet, och i samma sekund som hon såg mig reste hon sig och kom mot mig.
Hon kramade mig.
Det var det som fick mig att må allra sämst.
Hon frågade inte varför jag hade lämnat henne. Hon anklagade mig inte för någonting. Hon fortsatte bara säga att hon hade varit rädd och frågade vart jag hade tagit vägen.
Jag sa att vi hade tappat bort varandra.
Hon trodde mig.
När vi kom hem berättade jag samma sak för min man. Jag sa att det hade varit mycket folk i butiken, att jag hade vänt mig bort en minut och att Emily var borta när jag tittade tillbaka.
Han blev upprörd, men inte på mig. Han fortsatte fråga Emily om hon mådde bra och sa till henne att sådant kan hända.
Emily rättade aldrig min historia.
Ett tag trodde jag att det betydde att hon verkligen trodde på den.
Nu är jag inte lika säker.
Efter den dagen började jag tänka ännu mer seriöst på boende med stöd. Jag fortsatte ta upp det med min man, och varje gång sa han samma sak: Emily var familj och hon skulle inte skickas bort bara för att vårt liv hade blivit svårare.
Det svaret gjorde mig argare än det borde ha gjort.
Jag började undvika Emily ännu mer. Jag stannade längre på jobbet när jag kunde. Jag satt i bilen en stund innan jag gick in. Ibland hörde jag henne prata med min man i köket och väntade tills hon hade gått till sitt rum innan jag gick in.
Sedan, förra veckan, kom allting äntligen fram.
Min man och jag hade planerat att gå ut på vår bröllopsdag, och jag hade sett fram emot att få en enda kväll där det bara var vi två. Några timmar före middagen ringde Emilys skola och sa att de skulle stänga tidigare.
Min man sa omedelbart att vi skulle ställa in.
Jag sa att jag inte ville ställa in längre.
Han började föreslå andra lösningar, men till slut sa jag att jag inte pratade om middagen.
Jag sa att jag ville att Emily skulle flytta.
Permanent.
Han såg chockad ut, men jag hade redan börjat prata och kunde inte sluta.
Jag sa att jag var trött på att känna som om vi var tre personer i vårt äktenskap. Jag sa att jag ville ha privatliv och ett normalt hem. Jag sa att jag inte ville tillbringa resten av mitt liv med att anpassa allting efter hans syster.
Sedan, av anledningar som jag fortfarande inte riktigt förstår, berättade jag om varuhuset.
Jag erkände att jag egentligen inte hade tappat bort Emily.
Jag hade lämnat henne med flit.
Min man bara stirrade på mig.
Han frågade hur länge jag hade lämnat henne ensam.
Jag sa att jag inte visste exakt.
Sedan frågade han om jag någonsin hade gjort något liknande tidigare.
Jag svarade inte direkt.
Det räckte för att han skulle förstå.

Innan han hann fråga igen hörde vi någon bakom oss.
Emily stod i hallen.
Jag hade ingen aning om hur länge hon hade lyssnat.
Hon tittade på mig en stund och frågade sedan mycket tyst om jag verkligen hade lämnat henne i butiken för att jag inte ville ha henne längre.
Jag visste inte vad jag skulle säga.
Sedan tittade hon på min man och sa:
”Hon har gjort det förut.”
Min man vände sig mot mig.
Emily berättade för honom om två andra tillfällen då jag hade lämnat henne någonstans längre än jag borde och sagt åt henne att inte berätta det för honom eftersom han skulle bli arg.
Jag såg hur något förändrades i min mans ansikte medan hon pratade.
Han var inte bara upprörd längre.
Han såg ut som om han inte längre litade på mig.
Efter att Emily gått till sitt rum sa han åt mig att packa en väska.
Jag frågade om han verkligen menade det.
Han sa ja.
För första gången på tre år var det inte Emily som blev tillsagd att lämna huset.
Det var jag.
Jag bodde hos en vän i flera dagar, och under den tiden fick jag mer tystnad än jag hade önskat mig på flera år.
Det märkliga var att det inte kändes bra.
Det kändes tomt.
Till slut gick min man med på att träffa mig och prata. Han sa att han förstod att jag hade varit överväldigad, men att medvetet lämna Emily någonstans var att gå över en gräns som han inte kunde ignorera.
Jag argumenterade inte emot.
Det fanns egentligen inte mycket att argumentera om.
Vi insåg båda något som vi borde ha tagit itu med flera år tidigare: den här boendesituationen fungerade inte för någon av oss.
Min man var också utmattad. Han hade burit på skuldkänslor eftersom hans föräldrar var borta och han trodde att det enda anständiga han kunde göra var att ta hand om Emily hemma.
Emily var också mycket mer medveten om spänningarna än någon av oss hade förstått.
Hon visste att jag ville att hon skulle försvinna.
Hon hade vetat det länge.
Det gjorde ont att höra, eftersom jag i flera år hade intalat mig själv att hon inte förstod hur jag kände.
Till slut, med hjälp av en socialarbetare, hittade vi ett boende med stöd som var helt annorlunda än de platser jag tidigare hade försökt få henne att flytta till. De boende hade egna utrymmen, stöd när de behövde det, aktiviteter, möjligheter att arbeta och möjlighet att besöka sina familjer när de ville.
Till en början vägrade Emily åka dit.
Jag förstod varför.
Hon trodde att det bara var ännu ett sätt för mig att bli av med henne.
Så min man tog med henne dit på besök utan mig.
Några veckor senare bad hon om att få åka dit igen.
Sedan, flera månader senare, bestämde hon själv att hon ville flytta dit.

Den delen är viktig för mig nu.
Hon bestämde.
Ingen lurade henne eller tvingade henne.
Emily har bott där ett tag nu, och hon mår bättre än jag hade förväntat mig. Hon har vänner, hon gör mer saker själv och ibland säger hon till och med att hon är för upptagen för att komma hem till oss på middag.
Min man och jag är fortfarande tillsammans, även om saker och ting inte är exakt som de var tidigare.
Det tar tid att bygga upp förtroende igen.
För några veckor sedan kom Emily hem till oss på middag, och när min man gick ut en stund bad jag henne till slut om ursäkt på riktigt.
Jag sa att jag var ledsen för att jag hade lämnat henne i butiken.
Jag sa inte att jag hade varit stressad eller trött. Jag försökte inte få det jag hade gjort att låta mindre allvarligt.
Jag sa bara att det jag gjorde var fel.
Hon tittade på mig och sa:
”Jag trodde att du inte skulle komma tillbaka.”
Jag tänker fortfarande på den meningen.
Jag sa att jag var ledsen.
Hon sa inte att hon förlät mig, och jag bad henne inte heller att göra det.
Jag vet inte om jag någonsin verkligen hatade Emily, eller om jag hatade vad mitt liv hade blivit och bestämde mig för att hon var den enklaste personen att skylla på.
Kanske var båda sakerna sanna under en period.
Det jag vet är att jag tillbringade tre år med att försöka få henne att flytta eftersom jag trodde att allt skulle bli bra om jag bara fick tillbaka mitt hem.
Till slut blev saker och ting bättre först när vi alla tre slutade låtsas att situationen fungerade och äntligen lät Emily få något som jag aldrig riktigt hade gett henne tidigare:
ett val.







